羊毛長在羊身上

 蜜雪兒.柏雅強 (Michelle Boyajian)著，商周出版，2011/1

(http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/14519411.html)

心能夠保護一個人，但它的秘密也多到足以摧毀許多人...

讓我先簡介一下這本書: 尼克與凱蒂是一對年輕夫妻，因為尼克工作的關係，他們認識了治療中心的一些人，包括員工及病人。裡頭40歲的傑瑞是尼克所遇過最難處理的個案，但是因緣際會下，凱蒂加入了他們的談話中，開啟了新的模式。他們對待傑瑞就像是自己的小孩一般，甚至還在家裡準備了屬於他的房間。但一切卻在尼克與凱蒂吵架後變了樣。兩人分開的一段時間裡，某一天傑瑞槍殺了尼克。而小說就從凱蒂為了尼克控告傑瑞開始。她該怎麼面對一個親如家人的傑瑞，而他卻是殺死自己最愛的人的兇手?

***

雖然說這件官司是整本書的主架構，但是重點卻不是在於律師們探討傑瑞是否為危險人物或者為什麼傑瑞會殺死如父親般的朋友? 凱蒂才是整個故事的重心，但是她卻一直當自己是不重要的配角。她認為尼克消失了，她的人生就不見了，沒意義了。所以為了讓尼克存在，她怎麼樣都要留住他的影子，回想他們的過去相處，回想他的工作，回想他們的朋友和任何大大小小的衝突。以一個旁觀者來看，你會看到凱蒂缺乏自信心，所以她需要別人的注意，別人的關心，甚至希望對方只專注在她身上。從她的童年開始，她就一直認為母親只專注在她優秀的姊姊身上;連在好友之間，她也覺得自己扮演著第三者的角色。直到，她找到尼克。但她不夠了解自己。就像是尼克不夠了解自己一樣。他們都有著無法解釋的挫折和陰影，但心是會欺騙人的，而這也是一種保護。另一方面，我們可以強烈的感受到，凱蒂試著從別人的生活裡頭，得知自己該做些什麼，她認為了解別人，也能夠把自己導向更好的方向前進。然而，她不知不覺中，只知道去了解別人，卻很難讓別人了解她，而她也從來不提起自己。

從頭到尾，每個人想提醒凱蒂的都是: 專注於自己的感受，專注於自己的生活。不要再為別人而活，不要只是看別人如何生活，只關心別人怎麼想。

突然之間，凱蒂不知所措。因為她不了解大家為什麼要這樣說? 為什麼大家認為她不夠在意自己?直到她追隨自己的心與感受，再度傾聽內心，做了自己認為是對的決定，才真正了解大家要她看清的事實。終於，她打破用謊言欺瞞自己的習慣，敞開了心，承認自己跟尼克搞砸的關係，承認自己不了解彼此的秘密，但那又如何?路還是要走下去，所以"做自己"吧!