羊毛長在羊身上

傑佛瑞．迪佛著, 宋瑛堂譯, 皇冠出版, 2011/4/11

引用網址: http://cgi.blog.roodo.com/trackback/15416587 

這本翻譯小說的出版恰好是在日本地震與海嘯之際，符應著大眾現今所議論紛紛的主題“電”。雖然時事討論的是核電，但不論是核能發電或是一般電廠，電似乎已經和我們的生活密不可分。食衣住行都離不開電器的使用。作者就是透過這種大家習以為常的使用習慣，架構出一股震撼人心的犯罪手法，有種駭人聽聞的緊張感油然而生。

《馭電人》從一樁電力公司發生的意外開始，"意外"變成了人為的操控，是什麼樣的人對於生命如此輕浮的對待? 是什麼樣的環境讓電成為殺人的兇器? 是什麼樣的真相讓整本書充滿了懸疑與真實的恐懼? 當劇情一步步的邁入中心點，你會開始對於之前所看到的"真實"情節產生懷疑，你以為兇手是他，但卻有可能是她或某個他。

 主要人物有林肯.萊姆，艾米莉亞，普拉斯基，戴瑞，麥克丹尼爾等等，這些是代表政府，FBI與警方。而高特與羅根，前者是電力殺人案裡的重要關鍵，後者則是林肯多年來想抓的職業殺手，鐘錶匠。以及數位無辜的受害者。由林肯同時主導鐘錶匠的案子與電力公司的案子，作者傑佛瑞．迪佛創造出兩種氛圍: 鐘錶匠的追捕似乎是較輕鬆，勝券在握。相反的，電力公司的案子充滿緊張，與時間競爭的壓力，以及下一秒誰會是犧牲者的猜測疑雲。但是，裡面的素材又常常讓人思考，文明到底是進步，還是讓我們因為太便利，以致於過度依賴?

像是戴瑞與麥克兩人之間的差異，麥克時常提到的雲端及科技技術應用，相較於戴瑞的街頭辦案等手法，很明顯的反差，到最後卻成為一種黑色幽默，讓人哭笑不得。這是一部分，另一個重點是在於電的應用。時代進步，電的應用範圍越來越廣，也很受重視。然而，這一切也都是從大自然的閃電或是動物身上學得，自然而然去轉化，去發明應用也是無可厚非。但是，人往往不會去了解，自己用的東西到底是怎麼形成? 我們只是享用別人發明創造的一切。若是以此角度來看整本書，那就油然生了警惕的思維。若是單純以輕鬆的角度來看，那麼這本小說絕對是同CSI犯罪現場一樣精彩。裡頭的推論，調查，以及劇情發展，都是精心刻畫，環環相扣。真的很過癮!

科學與心理兩相結合，和每個人的生活息息相關。你很難忽略掉這樣的題材，因為正當你在撰寫網誌與瀏覽網頁的同時，你就是在使用作者所寫到的一切。這本書讓人更驚奇的是，你沒辦法抓到作者下一步想寫的會是怎麼樣的劇情。你以為會是悲劇，然而卻有轉機。你以為是喜劇收場，卻不盡然如你意。這是讓我驚艷的地方，像是活脫脫的影片躍在眼前，如此生動。